Evasion Pally and UMD Sorc builds are not exactly ideal for new players. They require a knowledge of gameplay and spells that isn't easy to come by without actually playing the game for a while.
I would suggest, instead, maybe a 10 bard/2 rogue build for traps and general support with a paladin for access to self-healing and general durability.