I have tried more than 100 times to spawn Baba, the Heroic rare hag, at the location claimed here most recently about 1 year ago to be a legitimate spawn point (West of the one-way gate directly in front of Oldstone Hall - same spot claimed on the DDO wiki). She has never spawned. I suspect this is bugged and she's not able to spawn at all. So, can anyone refute this by finding her NOW, not at some previous point in time, before I submit a bug report?
One other issue in Wheloon Prison is that the Rest for the Weary, Part 2 random encounter (also related to a hag named Elbagya) will not log as completed. This was noted a few weeks ago here by another player and I can confirm it is not working correctly after at least 10 apparent completions (killing the hag). Strangely, once, after killing Elbagya in the dream and returning with her dead form and dual treasure chests to the shrine near Shar Manor, instead of her name being labeled correctly as "Elbagya," it was labeled as "Baba" (I wish I had taken a screenshot, but at the time I didn't have suspicion of any issues). This makes me even more suspicious that there is something bugged about the hag spawns.
I would appreciate any help from the community. Especially valuable would be screen shots of either of these things being completed by anyone within the last week or going forward. If you do complete them, please post a video or explain your exact process (route, gates opened, walls jumped, etc.) for getting from whichever spawn point in the prison to the successful result.