So Tiefling Scoundrel can't take advantage of Bloodsong in the racial tree and Resonant Arms in the Swashbuckling tree at the same time? That seems thematically broken. Racial imbues should stack with everything (or give extra dice even when not in use) otherwise why bother?