Yesterday, I had another Soul Survivor bug, one most of us know: Getting to the first Soul Splitter in the Basement, solving the puzzle, then the "Talk to... Dorris?" objective, which couldn't be fulfilled, as someone either talked to Dorris too early (which can happen because it takes way too long for her to become Issabet) or just because. Dorris is renamed to Issabet, objective couldn't be fulfilled however, as there was never the dialogue.
I like the quest, but this bug re-appears whenever it's supposedly fixed. Seems to be hard and finicky.
Could there be a bug-fixing option in this quest? Like having either the Soul Splitter not become an non-interactive object and giving a dialogue option that resets Dorris before the objective and then restart the process? Or something similar? It's really late into the quest and whenever it happens, I have little motivation to restart and fight my way through the corridors once again, not knowing if it will work this time.