Make saga quest givers similar to regular quest givers.

Gold cups if you haven't been given the saga.
Grey cups if saga in progress.
Green ticks if you have completed the saga and haven't got your reward.
Blue cups if completed a saga got a reward and haven't gone to repeat the saga.

If people have multiple toons its hard to remember the status of sagas. Sagas always being gold cups makes no sense to me.