If a life stone drops when a toons connection fails. Similar to when a toon dies. Another player could pick it up the stone.

The active player could leave the stone at a safe location or continue carrying it.

Then when the connection returns the toon would be at the current location in the quest.