How about a button that makes hirelings actually stay still?
Like come on, they are running into lava to die after being ordered to stay still. Only time they stay still is if they find an active trap in my experience.
This new and innovative idea of hirelings keeping their XYZ coordinates when a button is pushed could revolutionize the way we play the game. Hell disable all AI if you have to. Just make them stay still, until ordered to move again.
Maybe like have a trap that does no damage spawn at the location you want the hireling to stay still? Like blade trap, or fire/acid spray trap, not a bear trap, because it makes them slide all over the place after activation it.
Like I would pay money for this function.