Seriously.

There are tons of cosmetics for other classes, why not the Rogue?

Rogues, generally, don't want to stand out. They would prefer to blend in whether it is in a palace, city or in a cave.