Note: I am not asking for advice on how to complete these quests. My only desire is to see a change in the traps so that they are not as deadly (in Normal difficulty at least) - barring that I have decided they aren't worth the time so I will just not play them anymore. I do not usually have a problem with traps in most other Epic quests, even on higher difficulty.
(3) quests in 3BC epic have deadly traps (even on normal difficulty) and I find it highly annoying. This life (4 past lives/ 2 EPLF) I have a level 26 monk/warlock with evasion and decent saves but that doesn't seem to matter with blade traps in 3BC. I though evasion would help, but it doesn't in 3BC for some reason. I don't get why anyone would find this enjoyable or why they are so deadly even on normal difficulty. It is obvious that the saves have been jacked up for no other reason other than to make them deadly traps. I was running solo, sometimes with a hire, and prefer not use wiki or any other resource to gain knowledge I don't discover on my own for quests that are new to me.
I was unable to complete Prove Your Worth on Normal difficulty. I died on the elevator shaft, could not reach shrine and the hire died trying to get to me. I tried twice before giving up. I was able to navigate the spinning traps on the floor, and usually accept that I am gonna die in the jump before the puzzle, but there doesn't seem to be any way to survive the elevator. (I have completed this quest on my main toon as a rogue splash)
I cannot get past the floor traps in Ghost of a Chance without Dying. Again I reluctantly ran on normal difficulty just for completion but died each time I tried to jump or otherwise get past traps even after I knew the trap was there. I eventually completed by using a hire to raise me on the other side, but even that was frustrating to accomplish.
I have never completed Precious Cargo although I tried several times on normal difficulty again. I was doing okay until I ran into the blade trap in the engine room of the 3rd ship. Didn't know it was there, died almost immediately and unable to resurrect myself. Tried again knowing the trap was there and died trying to jump over it. Very frustrating.
Aside from the traps I was able to handle the quests pretty well. I can handle the content on hard pretty well and run EE sometimes without too much difficulty - just can't get past the traps in these quests.