Its not just how large a hit you can take it is how much damage you can take before mitigation does its reduction.
The fact that mitigation effectively increases the efficiency of your healing, is not a factor in determining EPH it just means healing you is easier then healing the 0% mitigation massive hit point pool alternative tank. There survival is the exact same other wise and with limitless SP in this game its not really a factor at all.