We thought last year we were going to get an update to the social panels but it didn't happen.
There is still no type the first few letters to find the quest in the create an lfm panel. And some things start with "The" and some don't, and sometimes you don't know what the quest is called until you get there.
What about as soon as you pick up the quest, you know it's going to be the first thing in your quest journal, so put a button on your quest journal?
Another thing that's massively missing from the quest journal is *where* the adventure is. A lot of things are hidden in strange places. But as a community we can get around that by adjusting the wiki.