How about some arrows to move the boxes to the left or right? It's an epic pain to keep them organized, and you can't even move them once they're set in.
Here is a fancy photoshop illustration I spent all day making to demonstrate what I'm talking about: