One of my classes is InfoSec, and the concept of 'salami theft' was explained. In general, it refers to stealing something in small, unnoticeable bits until one has enough to work with. This reminded me of one of my opa's favorite songs.