1. Will this allow me to unlock a destiny from an adjacent circle on the map, for example Legendary Dreadnought to Shiradi Champion?

2. Can more than one key be used per character?

I have just unlocked Shadowdancer on my Wizard, I'm wondering if I can hop from Shadowdancer to Legendary Dreadnought over to Shiradi with 2 keys.