Assassin gets vorpal strikes as part of melee (IIRC).
assassin gets vorpal strikes as part of any sneak attack, melee or ranged.
thing is, ranged is usually a lot worse than melee for sneak attacks, because you can get a *lot* more attacks/second in melee most of the time, even when looking at the best ranged builds.