I think it would be a good idea to add an equipment hotbar to Artificer and Druid companions.
Any collars/ armor/ docent you have in your pack could be added to it and used to swap their equipment quickly for the given situation in the way we can on our characters.

Cheers,

Dex