I would like to be able to buy a page of Shared Inventory in my normal inventory UI. That is, 20 slots that are shared across all my characters on a server.
Then I could put things like store consumables, mana pots, etc. in there and not have to worry about banking and unbanking every time I swap characters. I would definitely buy more store consumables, huge bags, etc. if this were available.