Please add some individual volume adjustments.
So I can right-click players in a party and either adjust their volume down or up as needed individually.
Many players come across with diffferent volumes some I can hear fine, others not so much.
The whole volume system seems to be off in general.
I have the voice volume maxxed in the settings and still many players come in low.
Some players are just naturally loud and need to be tweaked down a bit.
I use Vent as well and find the volume controls there are way superior.
Strangely enough when I have players in vent that are also in party, vent is crystal clear while party volume tends to come across muffled or like they are talking 2 feet away from their headsets. Not for everyone, but most.
Regardess of whatever people are using, give me some control so I can adjust to suit individually.