I don't mind adding in something for those that are color blind, but can it not be floaty text.
Instead I would like to see the ability to target the individual lights and have the current color be displayed by name in the focus orb or examine window.
Or perhaps a toggle for floaty text each time the color changes?.
Would something like this work for everyone?