Now you can bind and attune named weapons and add force or force crit

But you can't add icy burst to named items

Will the Artificer's ability to add to the party's weapon/armor , work on named weapons / armor / gs items?

I'm guessing no , until official response

thx