*yawn*
Yes, Wizzie PL missles should not bypass a magical shield. But then, any magical missles shouldn't bypass the shield yet do...ie: cast CM on someone and others in the vicinity get hit, shield or not.
Bugs exist in this game, many things are not WAI and take years to fix.
*goes back to sleep*