In the spirit of D&D and compromise, I propose that instead of saying:
"...deals 1 to 8..."

We now say:
"...deals 1 d' 8..."

If you say it fast, it sounds just like both, "1 to 8" and "1d8" at the same time.