Either one would be very welcome in any group I start (especially on epics), but I think the 2nd one might be the better to play.
This is coming from someone who isn't all that concerned about DPS and takes almost anyone though It won't get too far with the min/maxers who assume anything 10% less than optimal is gimp.
edit: I had a similar one to your barb/bard (more DPS focused + warchanter), it didn't get declined often at all. I stopped playing her at lvl 15ish. Having to dismiss rage every time I needed to buff or spot heal wasn't very fun