I think it would be nice if buff icons appeared where they currently do, and debuff icons appeared ina line underneath the buff ones, where the action point icon currently appears.
This would make it easier to see what exactly is going on at all times. As a side bonus, the cut-off of buff icons across the top of the screen would be reduced.