Do you have someone spam casting lesser restorations on you? Otherwise, I think you're kidding yourself if you think your DPS is higher while fatigued but with higher str.
Lesser restore doesn't get rid of the choker debuff, which hurts it even more.