Originally Posted by
TheDjinnFor
Just to clarify for all, in case anyone still doesn't fully get it.
If you're running a quest for the first time ever in that TR life, and you run it on:
1. Normal, your hard streak is reset to zero and your elite streak is reset to zero. You get no bravery bonus and no streak bonus, but you get a "first time on normal" bonus as usual.
2. Hard, your hard streak increases by 1 (to a maximum of 5) and your elite streak is reset to zero. You gain a bravery bonus based on the difficulty, and a streak bonus based on your streak (hard streak = +5% per streak, up to 25%). You also get a "first time on hard" bonus, as usual.
3. Elite, your hard streak increases by 1 (to a maximum of 5) and your elite streak increases by 1 (to a maximum of 5). You gain a bravery bonus based on the difficulty, and a streak bonus based on your streak (a hard streak = +5% per level, up to +25%, and an elite streak = +10% per level, up to +50%; the game picks the higher bonus of the two and gives it to you). You also get a "first time on elite" bonus, as usual.
If you're not running it for the first time ever in that TR life, your bravery streak is unaffected (neither increases nor decreases), you don't get a bravery bonus, you don't get a streak bonus, and you may get a "first time on xxx difficulty", if it's your first time on that difficulty.
That should cover all the possibilities.