Nomination for Screenshot of the Week and dumbed down award. :)

[Archangel666]

A good friend of mine plays on a French Client and took a screenshot for me.

http://img545.imageshack.us/img545/8937/screenshot00111a.jpg

It made me laugh anyway. :)

[bartharok]

The description of the quest was VERY exact.

[cyghost]

that is hilarious :D

[lhidda]

Le Demonweb ;)

[Enguebert]

Since they stopped traduction since november last year, all new content/effect is in english

Funny to have item with description of effect #1 in french and description of effec #2 in english

But lot of old stuff has never been translated or has error

It is painful to do cannith crafting because lot of shards have "table string error" as name, making it hard to search
Or some quests, like Mired in Kobold, where all kobold npc in hard mode are named "name" (works fine in normal mode)

Making it difficult to target the healer in the middle of the normal/paragon one because they are all named "name"